Travaux En Cours – Olam + Mousseline

Travaux En Cours


Creation date: June 2000

The creators: Cécile Fernez (History of Art - Aix-en-Provence) & Nathalie Pégaule (ESMOD - Nice)

Geographical location: Saint-Raphaël - Côte d'Azur - France

Manufacturing workshops: Italy & Portugal, family workshop in India for leather

Materials: Authentic, raw, dyed, worked canvases...

Philosophy: Feel good & enjoy ;-)

Juin 2000, on sirote un cocktail sur une plage de Boulouris...le coucher de soleil, la mer, les rochers comme seul point de vue ! Nous sommes deux amies dans le sud de la France...Les serveurs qui s'occupent de notre table sont tous habillés différents, aucune harmonie, aucune identité visuelle... On se dit "dommage pour un si bel établissement"...l'idée est née !

Nous commençons alors une ligne de vêtements de travail à partir de toiles traditionnelles telles que le canvas, le denim, le velours, le cuir...que nous allons décliner dans de nombreux coloris selon nos inspirations et les tendances de la mode. Au fil du temps, ces couleurs et matières nous amènent à développer une gamme d'accessoires qui suit la même dynamique que le vêtement professionnel : l'utilité, la résistance, l'efficacité des formes, le confort des matières, la beauté des couleurs...

Il naît ainsi une ligne de sacs mixtes pour le voyage, le sport, la plage...,nos fameux chapeaux avec leur célèbre double lien cuir, en papier ou en feutre et nos mocassins colorés ultra confortables.

Globe trotter ou casanier, Travaux en Cours vous suit partout...